VER RESUMEN

Resumen generado con una herramienta de Inteligencia Artificial desarrollada por BioBioChile y revisado por el autor de este artículo.

La Corte de Apelaciones de Rancagua acogió demanda contra el Fisco por víctima con traumatismo ocular durante manifestación en San Fernando en octubre de 2019. Persona perdió 70% de visión por impacto de perdigones de Carabineros. Sentencia unánime revocó decisión previa, otorgando millones por daño moral. Carabineros violó protocolos al disparar a corta distancia. Uso defectuoso de escopeta antidisturbios generó responsabilidad del Fisco. Abogados destacaron discapacidad visual permanente del afectado.

La Corte de Apelaciones de Rancagua acogió una demanda contra el Fisco por una víctima que sufrió un traumatismo ocular durante una manifestación en San Fernando el 20 de octubre de 2019, en el marco del denominado estallido social. El afectado perdió el 70% de su visión tras recibir impactos de perdigones disparados por Carabineros.

En fallo unánime, la Segunda Sala del tribunal —integrada por los ministros Michel González Carvajal, Erika Silva Pavez y el abogado (i) Gastón Bobadilla Quinteros— revocó la sentencia de primera instancia que rechazaba la indemnización. El monto fijado alcanzó los $90 millones por daño moral.

La sentencia detalló que el demandante “recibió impactos de perdigones en el ojo izquierdo y el abdomen durante una protesta”. Agregó que Carabineros “utilizó la escopeta antidisturbios para controlar la manifestación, disparando a una distancia inferior a la establecida en los protocolos”.

Responsabilidad institucional y violación de protocolos

El tribunal determinó que los disparos se dirigieron “a la parte superior del cuerpo del afectado, incumpliendo los lineamientos de uso de fuerza”. Según el fallo, “el actuar defectuoso de Carabineros configuró falta de servicio, ya que se actuó mal en relación a los protocolos durante el control de la manifestación”.

La sentencia subrayó que “el uso de la escopeta antidisturbios se realizó defectuosamente, lo que generó responsabilidad indemnizatoria para el Fisco”. Además, citó que el accionar de la institución “operó como factor de imputación directa para la condena”.

Los jueces basaron su decisión en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Con esto, anularon la sentencia del Primer Juzgado Civil de Rancagua, que había rechazado la demanda inicial en abril de 2023.

Detalles de la indemnización

La demanda fue presentada por los abogados Felipe Leiva Fadic, Guillermo Chahuan Chahuan e Ignacio Mujica Torres. En esa línea, el Fisco, representado por la procuradora fiscal Lya Hald, deberá pagar los $90 millones una vez que la sentencia quede ejecutoriada.

El monto se reajustará y devengará intereses corrientes desde la fecha de ejecutoriedad del fallo. Asimismo, la Corte enfatizó que la compensación busca reparar el daño moral derivado de la “discapacidad visual permanente del 70%” sufrida por la víctima.