Un comediante estadounidense llamado Fred Armisen tuvo un momento bastante llamativo en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, en la televisión de su país, donde realizó un extraño intento por imitar el acento Español de Chile.
Armisen, que realiza imitaciones de diversos acentos de Estados Unidos en sus shows, se la jugó por armar una oración utilizando modismos chilenos. Si bien el público en el set se rio, no pasó lo mismo en redes sociales.
Luego de unos segundos, el actor explicó que: “Chile es un poco como si estuvieran casi como diciendo ‘no tengo ganas de hablar ahora mismo’. Están un poco indecisos. Es casi como código morse”.
Tras eso hiló una oración: “Hola Pedro ¿Cómo estás hermano? Que… te vi la cosa y que te di un texto”.
La situación sacó risas incluso en Jimmy Fallon, quien en antaño ha entrevistado al chileno Pedro Pascal.
Imitación de Fred Armisen
Lo cierto es que, en redes, los chilenos aseguraron que la imitación de Fred Armisen no era precisa, por lo que le bajaron el pulgar.
“Me parece más acento mexicano”, “Creo que así hablan en Perú”, “Acento chileno: Siempre intentado jamás imitado” y “Buen intento para alguien que no es nativo español”, fueron algunos comentarios.