VER RESUMEN

Resumen automático generado con Inteligencia Artificial

El integrante de BTS, Min Yoon-gi, conocido como Suga y Agust D, se disculpó tras ser encontrado presuntamente conduciendo un scooter eléctrico bajo la influencia del alcohol en Seúl. La policía le retiró la licencia al sobrepasar el límite de alcohol en sangre permitido, y enfrenta una investigación por violar la ley de tráfico surcoreana. Suga admitió su error, explicando que regresaba a casa después de una cena. El cantante se encuentra cumpliendo su prestación social sustitutoria y tiene previsto regresar a los escenarios en junio del próximo año.

Desarrollado por BioBioChile

El artista coreano Min Yoon-gi, más conocido como Suga y Agust D, uno de los siete integrantes de la popular banda de K-pop BTS, se disculpó tras ser descubierto presuntamente conduciendo un scooter eléctrico coreano bajo la influencia del alcohol.

El artista, de 31 años, fue hallado por un agente de policía cuando se cayó al suelo junto a un scooter eléctrico, en una calle del distrito de Yongsan, en Seúl, donde residen los miembros de BTS.

Si bien la policía no dio detalles sobre el lugar donde el artista fue hallado, Suga especificó en una declaración posterior que, intoxicado, se cayó al suelo mientras estacionaba el scooter frente a su domicilio, de acuerdo al periódico Korea JoongAng Daily.

De este modo, fue llevado a una comisaría, interrogado y fichado por violación a la ley de tráfico surcoreana.

La policía le quitó la licencia de conducir tras detectar -con un alcoholímetro- que su nivel de alcohol en la sangre superó el 0,08%.

Cabe aclarar que no se trataba de un scooter tipo kickboard, que son de menor envergadura, sino que era un vehículo de mayor tamaño, con asiento incluido.

En primera instancia, la agencia BigHit Music había asegurado que Suga conducía un kickboard eléctrico, pero luego se comprobó que esa información era falsa, dado que el artista conducía por la calle un scooter de mayor tamaño, reportó el medio especializado Koreaboo.

Conducir un scooter eléctrico bajo la influencia del alcohol tiene la misma gravedad que manejar ebrio un automóvil, según las leyes coreanas, indica el periódico Korea Herald.

Específicamente, conducir en Corea del Sur con alcohol en la sangre puede suponer una pena de hasta dos años de prisión o una multa de hasta 10 millones de wones (unos 7.275 dólares), de acuerdo a la agencia EFE.

Suga se disculpa por conducir bajo la influencia del alcohol

Sobre el hecho, Suga escribió a sus fans en la red social Weverse, expresando: “Me siento abrumado y pido disculpas por decepcionarlos”.

“Asumo plena responsabilidad por mis actos, que no tienen excusa. Pido perdón de corazón a todo el mundo”, añadió en su mensaje.

El cantante aseguró que asistió a una cena en la que consumió alcohol y que decidió regresar a casa sobre el vehículo eléctrico.

“Violé las leyes de tráfico, creyendo descuidadamente que el trayecto era corto y debido a mi incapacidad para reconocer que está prohibido conducir un scooter eléctrico bajo los efectos del alcohol”, explica el mensaje.

Suga se encuentra actualmente cumpliendo con su prestación social sustitutoria, ya que debido a una lesión de hombro quedó exento del servicio militar, obligatorio para todos los varones hábiles en Corea del Sur.

Tiene previsto concluir su prestación en junio del año próximo y retornar entonces a los escenarios, al igual que sus compañeros de grupo, la mayoría de los cuales está realizando actualmente el servicio militar.

Rectificación: en primera instancia, la agencia EFE informó sobre esta noticia que “el artista, de 31 años, fue hallado por un agente de policía tirado en el suelo junto a un patinete eléctrico en una calle del distrito de Yongsan”, lo cual fue replicado por este medio. Sin embargo, BioBioChile verificó posteriormente que dicho dato no es exacto: de acuerdo a la prensa coreana citada en esta nota, Suga se cayó al estacionar el scooter, lo cual fue visto por la policía y motivó su intervención, desencadenando los hechos descritos.