En el Teatro Zoco, en un montaje dirigido por Marcelo Leonart, se estrenó “La Prueba” (“Proof”), de David Auburn, con Paula Luchsinger (“El Conde”) y Tito Bustamante en los roles protagónicos. Junto a ellos, integran el elenco Valentina Mühr y Andrew Bargsted.
La exitosa obra debutó en Broadway el 2000, obteniendo tres premios Tony y un Pulitzer. Luego, en Londres se estrenó una versión bajo la dirección de John Madden, que protagonizaron Gwyneth Paltrow y Richard Coyle, tras lo cual fue traducida a varios idiomas y montada en numerosos países, como España, Argentina, Francia, México y Japón. En Chile fue dirigida, en 2003, por Claudia Echenique: Willy Semler interpretó al profesor que ahora encarna Tito Bustamante (Robert), Berta Lasala a Catherine y Benjamín Vicuña al personaje de Andrew Bargsted (Hal).
También fue llevada al cine por el propio Madsen, con Paltrow y Anthony Hopkins como protagonistas.
En conversación con Ana Josefa Silva y Marco Antonio de la Parra en el programa “Del Fin del Mundo”, de TV BioBio, Paula advierte que la película y la obra son distintas (y admite riendo que, aunque se lo advirtieran, no pudo evitar asomarse a ver el filme).
Paula se nota feliz con su debut en el teatro, a pesar del largo trabajo de ensayos que demandó el montaje.
La historia es muy humana y universal, lo que explica su éxito en todo el mundo. Un padre que ha sido un genio de las matemáticas es cuidado por su hija, cuando ya está perdiendo sus capacidades, lo que significa una postergación del talento de ella.
En esta relación padre-hija, comenta Paula, “se invierten los roles” porque se supone que los padres cuidan a los hijos, pero luego esto cambia. “La relación entre Robert (Tito Bustamante) y Catherine es muy linda, con muchas capas: hay mucha frustración, mucha rabia, pero también hay mucho amor”.
Esto va de “cómo se va transformando uno en hijo de sus hijos”, acota Tito.
FICHA
“La Prueba”, de David Auburn.
Dirección: Marcelo Leonart.
Elenco: Paula Luchsinger, Tito Bustamante, Andrew Bargsted, Valentina Muhr.
Diseño de Escenografía y Vestuario: Catalina Devia
Diseño de Iluminación: Andrés Poirot
Asistencia de Dirección: Magdalena Urarte
Música: Miguel Miranda
Temporada: hasta el 25 de agosto
Funciones: Jueves, viernes y sábado a las 20:00 horas, domingo a las 19:00 horas.
Teatro Zoco (Avenida La Dehesa 1500, Lo Barnechea)