Literatura al otro lado del Muro de Berlín

La vida en Alemania Oriental, detrás del Muro de Berlín y dentro de la órbita soviética, tuvo dimensiones muy variadas: la construcción de un régimen totalitario, con un Estado policial omnipresente a cargo de la temible Stasi, la represión sistemática de la disidencia (incluso de los miembros del régimen caídos en desgracia), el sistema comunista con el monopartidismo de hecho, la ausencia de libertades sociales y políticas, el imperio de la desconfianza y un cierto tono gris que parecía inundarlo todo. Un mundo creado, como lo ha expresado Anne Applebaum en su excelente investigación El Telón de Acero. La destrucción de Europa del Este 1944-1956 (Madrid, Debate, 2014), a imagen y semejanza del sistema político de la URSS, impuesto en los territorios ocupados por el Ejército Rojo.
Una de las manifestaciones más interesantes del sistema comunista en Alemania Oriental se expresó en el ámbito de la cultura, y específicamente de la literatura. Es el tema que aborda, precisamente, el presente trabajo editado por Ibon Zubiaur (editor), Al otro lado del Muro. La RDA en sus escritores (Madrid, Errata Naturae, 2014), 259 páginas. La obra analiza a diversos autores que vivieron y escribieron dentro de la RDA. Como es obvio, la literatura no era un mundo al margen de las características que definían el régimen de Ulbricht y después de Honecker, aunque tenía sus manifestaciones propias.